infovaticana.com

Un cardenal afín a la Misa tradicional junto a León XIV en la bendición Urbi et Orbi

por Redacción 05 abril, 2026
La imagen no ha pasado desapercibida. Junto al Papa León XIV, en la logia central de la basílica de San Pedro durante la bendición Urbi et Orbi de este Domingo de Resurrección, ha estado presente el cardenal Ernest Simoni, una de las figuras más sobrecogedoras del actual colegio cardenalicio y un hombre cuya biografía resume como pocas la persecución contra la Iglesia en el siglo XX.
Simoni no representa una sensibilidad cualquiera dentro de la Iglesia. Su vida quedó marcada por la represión del régimen comunista albanés, que lo mantuvo durante largos años en prisión y trabajos forzados por ejercer fielmente su sacerdocio. En su figura se concentra la memoria de una fe vivida bajo amenaza, probada en el sufrimiento y mantenida sin estridencias, pero con una firmeza extraordinaria. Su sola presencia junto al Papa, precisamente en una bendición centrada en la paz, la violencia y el sufrimiento de los pueblos, adquirió por ello una fuerza simbólica …

infovaticana.com

Un cardinal proche de la Messe traditionnelle aux côtés de Léon XIV lors de la bénédiction Urbi et Orbi

L’image n’est pas passée inaperçue. Aux côtés du Pape Léon XIV, dans la loge centrale de la basilique Saint-Pierre lors de la bénédiction Urbi et Orbi de ce Dimanche de la Résurrection, était présent le cardinal Ernest Simoni, l’une des figures les plus impressionnantes du collège cardinalice actuel et un homme dont la biographie résume comme peu d’autres la persécution contre l’Église au XXe siècle.
Simoni ne représente pas n’importe quelle sensibilité au sein de l’Église. Sa vie a été marquée par la répression du régime communiste albanais, qui l’a maintenu pendant de longues années en prison et aux travaux forcés pour avoir exercé fidèlement son sacerdoce. Sa figure concentre le souvenir d’une foi vécue sous menace, éprouvée dans la souffrance et maintenue sans éclat, mais avec une fermeté extraordinaire. Sa simple présence aux côtés du Pape, précisément lors d’une bénédiction centrée sur la paix, la violence et la souffrance des peuples, a acquis par là une …

infovaticana.com

Ein Kardinal, der der traditionellen Messe zugetan ist, neben Leo XIV bei der Urbi-et-Orbi-Benediktion

durch Redacción 5. April 2026
Das Bild ist nicht unbemerkt geblieben. Neben Papst Leo XIV, in der zentralen Loggia der Basilika St. Peter während der Segnung Urbi et Orbi an diesem Ostersonntag, war Kardinal Ernest Simoni anwesend, eine der eindrucksvollsten Figuren des aktuellen Kardinalskollegiums und ein Mann, dessen Biografie wie wenige die Verfolgung der Kirche im 20. Jahrhundert zusammenfasst.
Simoni repräsentiert keine beliebige Sensibilität innerhalb der Kirche. Sein Leben wurde von der Repression des albanischen kommunistischen Regimes geprägt, das ihn über viele Jahre in Haft und Zwangsarbeit hielt, weil er sein Priesteramt treu ausübte. In seiner Person konzentriert sich die Erinnerung an einen Glauben, der unter Bedrohung gelebt, im Leiden erprobt und ohne Aufhebens, aber mit außergewöhnlicher Festigkeit gehalten wurde. Seine bloße Präsenz neben dem Papst, gerade in einer Segnung, die sich auf Frieden, Gewalt und das Leiden der Völker konzentriert, erlangte dadurch eine …

infovaticana.com

A cardinal sympathetic to the Traditional Mass alongside Leo XIV in the Urbi et Orbi blessing

The image has not gone unnoticed. Alongside Pope Leo XIV, in the central loggia of St. Peter’s Basilica during this Easter Sunday’s Urbi et Orbi blessing, was Cardinal Ernest Simoni, one of the most moving figures in the current College of Cardinals and a man whose biography encapsulates like few others the persecution against the Church in the 20th century.
Simoni does not represent just any sensitivity within the Church. His life was marked by the repression of the Albanian communist regime, which kept him in prison and forced labor for many years for faithfully exercising his priesthood. In his figure is concentrated the memory of a faith lived under threat, tested in suffering, and maintained without fanfare but with extraordinary firmness. His mere presence alongside the Pope, precisely in a blessing centered on peace, violence, and the suffering of peoples, acquired evident symbolic force thereby.
It is not just a matter of a survivor of persecution, but also of a cardinal …

infovaticana.com

Un cardinale affine alla Messa tradizionale accanto a Leone XIV nella benedizione Urbi et Orbi

L’immagine non è passata inosservata. Accanto al Papa Leone XIV, nella loggia centrale della basilica di San Pietro durante la benedizione Urbi et Orbi di questa Domenica di Resurrezione, era presente il cardinale Ernest Simoni, una delle figure più commoventi del attuale collegio cardinalizio e un uomo la cui biografia riassume come poche la persecuzione contro la Chiesa nel XX secolo.
Simoni non rappresenta una sensibilità qualunque all’interno della Chiesa. La sua vita è stata segnata dalla repressione del regime comunista albanese, che lo ha tenuto per lunghi anni in prigione e lavori forzati per aver esercitato fedelmente il suo sacerdozio. Nella sua figura si concentra la memoria di una fede vissuta sotto minaccia, provata nella sofferenza e mantenuta senza clamori, ma con una fermezza straordinaria. La sua sola presenza accanto al Papa, proprio in una benedizione centrata sulla pace, la violenza e la sofferenza dei popoli, ha acquisito per questo una forza simbolica evidente. …

iltempo.it

I retroscena sulla nomina di Peña Parra: il caso del Nunzio, la croce di Leone

Le vie della Croce. C’è una croce nella domenica di Pasqua che non appartiene solo al rito del Venerdì Santo, ma ad ogni giorno di questo nuovo pontificato di Leone XIV, segnato da guerre che incendiano il mondo, a partire dalla Terra Santa. Il Papa è tornato a portarla nella Via Crucis, una tradizione che, nel 1964, Paolo VI riprese dopo un viaggio in Terra Santa, e il gesto non è soltanto memoria, ma segno concreto. È una croce silenziosa, fatta di decisioni, pressioni e tensioni che si accumulano e di una Curia ancora segnata dall’impronta del predecessore.
Tra istanze riformiste che sollecitano cambiamenti e richiami alla tradizione che invocano continuità, Leone XIV, già molto amato dai fedeli per il suo sorriso e la sua disarmante immediatezza, adotta uno stile sobrio e riflessivo, segnando una discontinuità pacata rispetto a Papa Francesco. Un pontificato non si misura nella brevità dei suoi inizi, ma nel tempo lungo della Chiesa, dove le scelte maturano nel discernimento e …

dagospia.com

Dagoreport - grrrrr! la zampata di papa leone: in soffitta l’era bergoglio, pieni poteri a parolin

DAGOREPORT - GRRRRR! LA ZAMPATA DI PAPA LEONE: IN SOFFITTA L’ERA BERGOGLIO, PIENI POTERI A PAROLIN - PREVOST HA RESTITUITO IL FAVORE DELLA SUA ELEZIONE AL TRONO DI PIETRO CONCEDENDO, FINALMENTE IL GOVERNO DELLA CHIESA A PIETRO PAROLIN - PER 13 ANNI IL SEGRETARIO DI STATO E' STATO INFATTI IGNORATO E UMILIATO, PREFERENDO IL PAPA ARGENTINO FARSI RIMBAMBIRE DAL DISCUSSO EDGAR PEÑA PARRA, UNA SORTA DI RASPUTIN NELLE STANZE DI SANTA MARTA - COME NUOVO SOSTITUTO AGLI AFFARI GENERALI DELLA SEGRETERIA DI STATO ARRIVA PAOLO RUDELLI, MENTRE PEÑA PARRA VIENE ACCANTONATO COME NUNZIO IN ITALIA MA PARE CHE DURERÀ POCO: IL SUO NOME È DESTINATO A RIENTRARE NELLE CARTE DEL PROCESSO BECCIU - CON PAROLIN LA CURIA TORNA AD ESSERE UN'ISTITUZIONE CATTOLICA. E FORSE PER QUESTO C’È GRANDE AGITAZIONE TRA “LE CARDINALESSE” DELL'ERA BERGOGLIO, PRIVE DELLO SCUDO DELLO SCUDO DI PEÑA PARRA: SUOR RAFFAELLA PETRINI, PRESIDENTE DEL GOVERNATORATO VATICANO; BARBARA JATTA, DIRETTRICE DEI MUSEI VATICANI; L’AVVOCATO CANONICO …

messainlatino.it

Badilla. “Messa in latino? Si torna a come erano le cose con Benedetto XVI. E si farà gradualmente, senza enfasi polemiche e mettendo sul campo un “nuovo sguardo fra fedeli” - MiL - Messainlatino.it

Grazie a Luis Badilla per questa analisi sulle vicende della liturgia tradizionali e le persecuzioni contro i fedeli tradì.
Da leggere con attenzioni le riflessioni finali di Badilla.
Luigi Casalini
Messa in latino? Si torna a come erano le cose con Papa Benedetto XVI. E si farà gradualmente, senza enfasi polemiche e mettendo sul campo un “nuovo sguardo fra fedeli”.
Quanto Papa Leone XIV dice, con la firma del suo Segretario di stato Pietro Parolin riguardo al Vetus Ordo – la Messa in latino – sono riflessioni di grande rilevanza perché ovviamente anticipano decisioni importanti in questa materia dandone una visione d’insieme alla questione. In altre parole, e a differenza dei modi di pensare escludenti dove le parti esistono in funzione di un nemico, il Papa dice: guardate siamo una sola cosa e il problema che ci divide la cosa principale che siamo chiamati ad annunciare e a rinnovare nel mondo, l’Eucaristia.
Insomma, si cambia ed è altamente probabile che, come fatto già in altre …

infovaticana.com

The traditional Holy Thursday returns to Letrán with the Roman Canon

The Mass in Coena Domini that opens the Paschal Triduum in the Basilica of St. John Lateran, presided over this year by Pope Leo XIV, presents some elements of interest, according to the official libretto published by the Holy See, both for its liturgical content and for its fit within the pontifical agenda of these days.
The text confirms that the celebration will follow the proper scheme of Holy Thursday, with the proclamation of the Gospel of the washing of the feet—“he loved them to the end”—and the corresponding rite, which visualizes the new commandment of charity. The liturgy thus maintains its own character: memory of the institution of the Eucharist, of the priesthood, and of service.
One of the less frequent details in recent pontifical celebrations is the choice of Eucharistic Prayer I, the Roman Canon, expressly indicated in the libretto. It is the oldest prayer of the Latin rite, of traditional use, although in recent decades it has been less common compared to other …

infovaticana.com

Der traditionelle Gründonnerstag kehrt mit dem Römischen Kanon nach Lateran zurück

durch Redacción 1. April 2026
Die Messe in Coena Domini, die den Ostertriduum in der Basilika Sankt Johann von Lateran eröffnet, wird in diesem Jahr vom Papst Leo XIV. geleitet und weist einige interessante Elemente auf, gemäß dem offiziellen Libretto, das vom Heiligen Stuhl veröffentlicht wurde, sowohl hinsichtlich ihres liturgischen Inhalts als auch ihrer Einordnung in den päpstlichen Terminkalender dieser Tage.
Der Text bestätigt, dass die Feier dem eigenen Schema des Gründonnerstags folgen wird, mit der Proklamation des Evangeliums von der Fußwaschung —„er liebte sie bis zum Ende“— und dem entsprechenden Ritus, der das neue Gebot der Nächstenliebe visualisiert. Die Liturgie behält so ihren eigenen Charakter bei: Erinnerung an die Einsetzung der Eucharistie, des Priestertums und des Dienstes.
Eines der weniger häufigen Details in jüngeren päpstlichen Feiern ist die Wahl der Eucharistischen Fürbitte I, des Römischen Kanons, die im Libretto ausdrücklich angegeben ist. Es handelt …

infovaticana.com

Le traditionnel Jeudi Saint revient au Latran avec le Canon Romain

La Messe in Coena Domini qui ouvre le Triduum pascal dans la basilique Saint-Jean-de-Latran, présidée cette année par le Pape Léon XIV, présente quelques éléments d’intérêt, selon le livret officiel publié par le Saint-Siège, tant par son contenu liturgique que par son insertion dans l’agenda pontifical de ces jours.
Le texte confirme que la célébration suivra le schéma propre du Jeudi saint, avec la proclamation de l’Évangile du lavement des pieds —« il les aima jusqu’à la fin »— et le rite correspondant, qui visualise le nouveau commandement de la charité. La liturgie maintient ainsi son caractère propre : mémoire de l’institution de l’Eucharistie, du sacerdoce et du service.
L’un des détails moins fréquents dans les célébrations pontificales récentes est le choix de la Prière eucharistique I, le Canon romain, expressément indiqué dans le livret. Il s’agit de la prière la plus ancienne du rite latin, d’usage traditionnel, bien qu’au cours des dernières décennies …

infovaticana.com

Il tradizionale Giovedì Santo torna al Laterano con il Canone Romano

La Messa in Coena Domini che apre il Triduo Pasquale nella basilica di San Giovanni in Laterano, presieduta quest’anno dal Papa Leone XIV, presenta alcuni elementi di interesse, secondo il libretto ufficiale pubblicato dalla Santa Sede, sia per il suo contenuto liturgico che per il suo inserimento nell’agenda pontificia di questi giorni.
Il testo conferma che la celebrazione seguirà lo schema proprio del Giovedì Santo, con la proclamazione del Vangelo della lavanda dei piedi —“li amò sino alla fine”— e il rito corrispondente, che visualizza il nuovo comandamento della carità. La liturgia mantiene così il suo carattere proprio: memoria dell’istituzione dell’Eucaristia, del sacerdozio e del servizio.
Uno dei dettagli meno frequenti nelle celebrazioni pontificie recenti è la scelta della Preghiera Eucaristica I, il Canone Romano, espressamente indicata nel libretto. Si tratta della preghiera più antica del rito latino, di uso tradizionale, sebbene negli ultimi decenni sia stata …

Vatican cancels 2026 World Children’s Day

VATICAN CITY — The Vatican has canceled the second World Children’s Day, which had been scheduled to take place in Rome Sept. 25–27, about six weeks after Pope Leo XIV dissolved the commission responsible for its organization.
The Dicastery for the Laity, the Family, and Life announced the decision March 27, saying it had “considered it appropriate to cancel the celebration of the Second World Children’s Day, initially scheduled to take place in Rome from Sept. 25 to 27, 2026.”
According to the official statement, the dicastery opted not to hold the international gathering in Rome and instead pointed to a more decentralized approach rooted in local communities.
“All initiatives aimed at the pastoral care of children may be celebrated, at the discretion of the ordinaries, at a diocesan or parish level and with the involvement of families, the proper place for the human and spiritual growth of every child,” the statement said, adding that the decision was made “after careful consideration …

messainlatino.it

Badilla. Leone XIV sopprime la Giornata Mondiale dei Bambini, l’oscura istituzione di Francesco del 2024 - MiL - Messainlatino.it

Pubblichiamo questo articolo di Luis Badilla sulla strana soppressione improvvisa della Giornata Mondiale dei Bambini, notizia curiosamente ignorata da tutti. Analisi da leggere tutta per capire certe dinamiche del pontificato di Francesco, ma anche come si muove Leone per riparare certe scelte improvide del suo predecessore.
“Le domande che emergono da questa singolare vicenda sono numerose. La principale: che cosa c’era realmente dietro l’iniziativa della Giornata Mondiale dei Bambini, con tanto di Comitato organizzatore “pontificio”? Perché un organismo così autonomo, sotto il diretto controllo del Papa, con ampi margini anche nella raccolta di fondi? […] Infine, questa vicenda andrebbe ricostruita nel contesto degli ultimi anni del pontificato di Francesco, per chiarire passaggi nei quali — come i fatti sembrano indicare — si inserirono gruppi ristretti e figure opache, talvolta indicati come “quelli di Santa Marta”. Lo stesso Papa Leone che deve cancellare nel giro di quattro …

silerenonpossum.com

Leo XIV’s secretary on the Pope: “He is still the same man”

rainews.it

Italia Virtute: la Fabbrica di San Pietro in Vaticano indica "la retta via" ai fornitori

La Fabbrica di San Pietro, lo storico Ente Vaticano che si occupa della conservazione e della valorizzazione della Basilica Papale di San Pietro, aderisce a Italia Virtute.
La "centrale rischi onlife" Italia Virtute misura l’effettivo grado di fiducia meritato sia da operatori economici, sia da consumatori. È un efficace strumento di selezione dei fornitori e di qualificazione degli operatori economici, per i quali attesta il merito reputazionale, utile per ottenere punteggi premiali nelle procedure di gara.
Italia Virtute, legittimata dalla Corte di Cassazione con ordinanza 28358/2023, è ritenuta più affidabile del rating di legalità Agcm (nonostante le modifiche al nuovo regolamento entrato in vigore il 16 marzo) e di opache watchlist tipo World-Check che dal 2017 preoccupa i Garanti privacy europei, ritenuta illegale dal Gip del Tribunale di Milano.
Per Eduardo Marotti, presidente Crop News, associazione non profit editrice dell’omonimo periodico online che pubblica i rating …

ilmessaggero.it

Papa Leone XIV, mini rimpasto in curia: nella stanza dei bottoni chiama un nunzio che conosce bene l'Europa

Il punto sui temi di attualità, ogni lunedì Iscriviti e ricevi le notizie via email
Rimpasto di governo in Vaticano. Leone XIV ha spedito monsignor Edgard Pena Parra, finora Sostituto alla Segreteria di Stato – figura grosso modo paragonabile a quella di un Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio - a fare il nunzio a Via Po, storica sede della nunziatura in Italia e a San Marino. Si tratta del cambiamento più importante e atteso. Era nell'aria da parecchio, peraltro accompagnato a latere da una scia di antichi veleni fatti circolare sui social dall'arcivescovo scismatico Carlo Maria Viganò (sembra mai smentiti dal Vaticano).
Al posto di Pena Parra, venezuelano di Maracaibo, ben poco in sintonia con il cardinale Parolin, il Papa ha chiamato dalla Colombia l'attuale nunzio Paolo Rudelli, 55 anni.
Un bergamasco con un profilo conforme alla linea operativa di questo pontificato orientato a lavorare dietro le quinte, schivando i clamori mediatici, i salotti e i toni muscolari. Rudelli …

infovaticana.com

Roche podría ser relevado inminentemente como prefecto del Culto Divino

La posible salida del cardenal Arthur Roche del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos vuelve a situar en el centro del debate el rumbo litúrgico de la Iglesia, y con él una parte vital de su devenir en los próximos años. La información, adelantada por el periodista británico Damian Thompson, apunta —citando fuentes vaticanas— a un inminente traslado de Roche al cargo de patrono de la Soberana Orden de Malta. Sin confirmación oficial, el movimiento se interpreta ya como una posible reconfiguración de uno de los dicasterios más sensibles de la Curia.
El perfil de Roche: ejecutor de una línea
Roche no ha sido un prefecto de transición. Desde su nombramiento en 2021, tras haber sido secretario del mismo dicasterio, se convirtió en el principal ejecutor de la política litúrgica impulsada desde Roma en los últimos años. Su gestión ha estado marcada por una aplicación estricta, incluso expansiva, de las directrices emanadas del motu proprio Traditionis …

infovaticana.com

Roche could be imminently relieved as Prefect of Divine Worship

The possible departure of Cardinal Arthur Roche from the Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments once again places the Church’s liturgical direction at the center of the debate, and with it a vital part of its future in the coming years. The information, advanced by British journalist Damian Thompson, points—citing Vatican sources—to an imminent transfer of Roche to the position of patron of the Sovereign Order of Malta. Without official confirmation, the move is already being interpreted as a possible reconfiguration of one of the Curia’s most sensitive dicasteries.
The Profile of Roche: Executor of a Line
Roche has not been a transitional prefect. Since his appointment in 2021, after having been secretary of the same dicastery, he became the main executor of the liturgical policy promoted from Rome in recent years. His management has been marked by a strict, even expansive, application of the guidelines emanating from the motu proprio Traditionis Custodes…