Sonntag 15. Juni (Hochfest der Heiligsten Dreifaltigkeit) Petersplatz, 10:30 Uhr Papstmesse zum Jubiläum des Sports
Sonntag 15. Juni (Hochfest der Heiligsten Dreifaltigkeit)Petersplatz, 10:30 Uhr
Papstmesse zum Jubiläum des Sports
Quelle:
Papst-Termine: Alle Live-Übertragungen - Vatican …
-------------------------------------------------
2. Makkabäer 4
Ein pflichtvergessener Hohepriester (=Jason),
Freund hellenistischen (=griechischen=heidnischen) Wesens
"14 Schließlich kümmerten sich die Priester
nicht mehr um den Dienst am Altar;
der Tempel galt in ihren Augen nichts
und für die Opfer hatten sie kaum mehr Zeit.
12 Mit Vergnügen ließ er unmittelbar unterhalb der Burg
ein Gymnasion (=Übungsschule für Erwachsene) errichten
und die Söhne der besten Familien brachte er dazu,
den griechischen Hut (=die persische Mütze)
aufzusetzen. (=Anhänger des Mit(h)ra(s)-Kultes zu werden)"
-------------------------------------------------
2. Makkabäer 4 (EÜ):
INTRIGEN UM DAS HOHEPRIESTERLICHE AMT,
…
Ein pflichtvergessener Hohepriester (=Jason),
Freund hellenistischen (=heidnischen) Wesens
“7 …
Da erschlich sich Jason, der Bruder des Onias, das Hohepriesteramt.
8 Bei einer Unterredung versprach er dem König nämlich
dreihundertsechzig Talente Silber,
dazu noch aus anderen Einkünften achtzig Talente.
9 Außerdem wolle er sich schriftlich verpflichten,
weitere hundertfünfzig Talente zu zahlen,
wenn er die Vollmacht erhalte,
ein Gymnasion (=Übungsschule für Erwachsene)
und eine Ephebie (=Übungsplatz für Jünglinge)
zu errichten
- denn daran sei ihm sehr gelegen -
sowie den Einwohnern Jerusalems das antiochenische Bürgerrecht zu verleihen.
10 Der König war einverstanden.
Sobald Jason das Amt an sich gebracht hatte,
führte er unter seinen Landsleuten die griechische (=heidnische) Lebensart ein.
11 Er schaffte die günstigen Privilegien ab,
die die Juden durch Johanans Vermittlung vom König erhalten hatten.
…
Jason hob die althergebrachte Verfassung auf
und führte neue,
widerrechtliche Gebräuche ein.
12 Mit Vergnügen ließ er unmittelbar unterhalb der Burg
ein Gymnasion (=Übungsschule für Erwachsene) errichten
und die Söhne der besten Familien brachte er dazu,
den griechischen Hut (=die persische Mütze)
aufzusetzen. (=Anhänger des Mit(h)ra(s)-Kultes zu werden)
13 So kam es zu einer Blüte der griechischen (=heidnischen)Lebensweise.
Die fremde Art hatte Zulauf.
Schuld daran war die maßlose Verruchtheit des Frevlers Jason,
der den Titel eines Hohepriesters zu Unrecht trug.
14 Schließlich kümmerten sich die Priester
nicht mehr um den Dienst am Altar;
der Tempel galt in ihren Augen nichts
und für die Opfer hatten sie kaum mehr Zeit.
Dafür gingen sie eilig auf den Sportplatz,
sobald die Aufforderung zum Diskuswerfen erging,
um an dem Spiel,
das vom Gesetz verboten war,
teilzunehmen.
15 Die Ehren ihres Vaterlandes achteten sie für nichts,
auf griechische (=heidnische) Auszeichnungen dagegen waren sie ganz versessen.
16 Darum sollten sie auch in große Not geraten.
Gerade die,
denen sie alles nachmachten
und denen sie ganz gleich werden wollten,
wurden ihre Feinde und Peiniger.
17 Man kann sich nämlich nicht leichthin
über die göttlichen Gesetze hinwegsetzen.
Aber das wird die Folgezeit deutlich zeigen.
18 Als der König die
Wettkämpfe besuchte,
die alle fünf Jahre in Tyrus
(=die Olympischen Spiele;
damals wurde das Jahr der Austragung der Spiele noch dazu gerechnet!)
ausgetragen werden,
…“