studer

Unpassender spanischer Akzent

Irapuato hat folgenden Filmabschnitt hochgeladen:
Gereon Goldmann: Ein Franziskaner in Uniform

Ich habe in einem Kommentar geschrieben, dass die italienisch sprechenden Protagonisten, auf unpassende Weise mit einem starken unpassenden spanischen Akzent sprechen.
Prompt wurde ich von Irapuato gesperrt. Was meint ihr, ist das gerechtfertigt?
6798
Turbata

studer: ich weiß nicht, um was für einen Film es geht. Ihre "Kritik" zu dem stark unpassenden Akzent erinnert mich nur an den lieben Papst Benedikt XVI, den ich sehr ins Herz geschlossen habe, doch wenn er italienisch sprach, musste ich immer in mich hineinlächeln. Es klangt doch etwas "bayrisch". Nicht jeder hat eben eine große Sprachbegabung, was nichts mit Intelligenz usw. zu tun hat. Es ist einfach eine Gabe, wie viele andere auch.

studer

@Turbata Ja, der Akent des Italienischen von Benedikt XVI. hatte einen liebenswürdigen bayrischen Einschlag. Ich bezog mich in meinem Kommentar auf folgenden Film: Gereon Goldmann: Ein Franziskaner in Uniform Besten Gruss

Fischl

weit besser ist es, das Interview zu sehen, in dem der Goldmann die Geschichte erzählt oder seine Bücher zu lesen.

studer

Voll und ganz einverstanden.

Severin

Wo kann man den ganzen Film sehen, Link?

studer

Keine Ahnung. Fragen Sie am besten Irapuato.