Lilianna w ogrodzie

─═❖═─

Przetłumaczę Wam jak mogę , bo ruski latami wypierałam z podświadomości .

" Kupił psa , nałożył to coś czyli grzywę lwa .
Sąsiadka nie wychodzi drugi dzień z domu . "
39606
Daniel Borowski

To ja też się uczył obowiązkowo pod przymusem języka rosyjskiego.
Ale jako i Ty, zapomniałem bukwy odczytywać.
---------------------------------------------------
Ale za to, biegle używałem alfabetu greckiego.
Uwielbiam Grecje i Greków.
youtube.com/watch?v=RWOYYIXlzE0&feature=youtu.be

Lilianna w ogrodzie

Łoły !!!!Robiłeś co chciałeś , super.
Biegle umiałam ruski , ale wszystko się gotowało we mnie , żle jest dzieciom i młodzieży narzucać sprzeczności .

Daniel Borowski

Jak to robiłeś !
Mam to do teraz !
:-)

Lilianna w ogrodzie

Tak trzymaj !!!! Mnie przymuszano jak byłam dzieckiem i podfruwajką i to nie było dobre.

Daniel Borowski

Nasz Pani od ruskiego to była prawdziwa Rosjanka.
Herod Baba.
Ale to były piękne czasy.
Piórniki łamała na naszych zakutych łbach.
OOOOOOOOOOOOOOOO, to sem ne wrati :--)

Lilianna w ogrodzie

To ile tych Rosjanek było ? Mnie uczyły dwie -podstawówka i LO , Twoja trzecia ile jeszcze poukrywanych ?
Wiesz miałam 6 godzin ruskiego i 4 polskiego i 2historii tygodniowo i uczono nas o zaborach to się bunt rodził wewnętrzny .
Już późno , jutro dużo , śpij spokojnie .

Lilianna w ogrodzie

Ne wrati.

Daniel Borowski

Polityka to jedno Lilianna, a ludzie to inne.
Rosjanie są bardzo duchowi, ale też nieobliczalni.
Amerykanie (USA) to protestanci, zimne gady.

Daniel Borowski

Lilianna była kiedy w Rosji ?

Lilianna w ogrodzie

Nie , Rosja była w Polsce , pamiętam ich miasteczka i wojsko na dworcach .

Lilianna w ogrodzie

Polityka to jedno Lilianna, a ludzie to inne.
Rosjanie są bardzo duchowi, ale też nieobliczalni.
Amerykanie (USA) to protestanci, zimne gady
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
Zgoda , pieśni rosyjskie lubię i Bułata Okudżawę

Daniel Borowski

Ja byłem w Rosji.
Poznałem zwyczajnych ludzi.
Byli bardzo ciekawi, przyjacielscy, uczynni.
To było dawno temu.
Dzisiaj jest zupełnie inaczej.
Młode pokolenie Rosjan jest inne dzisiaj.
Globalizacja dociera nawet tam.

Daniel Borowski

No widzisz...
Okudżawa.
youtube.com/watch?v=7KkRUmXR1Mw&feature=youtu.be

Daniel Borowski

Jak się masz ?
W domu zdrowi?
Zwierzęta zdrowe ?
Nikt nie umarł ?

Lilianna w ogrodzie

Jest dobrze i pięknie , koteczki bywają bite przez bezdomne kocury , ale mąż pogonił jednego ciągnikiem marki ursus , mało zawału nie dostał.

Lilianna w ogrodzie

Kocur , nie mąż

Jeszcze jeden komentarz od Lilianna w ogrodzie
Lilianna w ogrodzie

Co z Tobą ?

Daniel Borowski

Rozumiem.
Koty niezależne leją te nieco bardziej zależne :-)

Lilianna w ogrodzie

Nie, to walka płci , kocury leją kotki -samice.

Lilianna w ogrodzie

Do feministek zadzwonię.

Daniel Borowski

Zemną jest dobrze.
Jestem co roku starszy.
Co roku słabszy.
Co roku bardziej martwy.
:-)

Lilianna w ogrodzie

Daniel , jesteś młody sądząc po imieniu . Wiesz , od urodzenia zbliżamy się do śmierci , to normalne , nie smutaj .
Cyt" Co roku bardziej martwy."- to martwi mnie.
Wiosna jest !!!wszystko ożywa !

Daniel Borowski

Koty toczą walki o przekazanie genów swoich.
Ale....
Nie każdy to wie.
Kocury w akcie seksualnym są dość bez ceremonialne.
Co dla przeciętnego obserwatora wygląda jak agresja.

Daniel Borowski

Lepiej rozmawiać o rzeczach pogodnych.
Masz rację, ale czas ucieka, Wieczność czeka :-)
----------------------------------------------------
Czy koty mają duszę ?

Lilianna w ogrodzie

Nie , zwierzęta nie mają duszy tylko człowieki.

Lilianna w ogrodzie

Patrzę na przyrodę to wszystko ma ogromną moc i chęć przetrwania , rośliny też . Pan Bóg tak nas wszystkich wyposażył .

Daniel Borowski

Nie podzielam Twojego zdania.
Koty mają duszę.
Psy mają duszę.
Przecież to SSAKI.
Gady mogą nie mieć duszy.
Owady mogą nie mieć.
Ryby też.
Ale ssaki mają.

Lilianna w ogrodzie

Różnijmy się pięknie . Też nie podzielam zdania , ale nie przeszkadza mi to

Daniel Borowski

Ja Panu Bogu postawiłem ultimatum.
Albo z moimi kotami i psami do nieba wejdę.
Albo z nimi bezapelacyjnie.

Lilianna w ogrodzie

To nie tak , w mojej ocenie popełniasz błąd , nie wiem ile ich miałeś , bo ja włącznie z kurami miałam setki zwierząt , jedne się kocha bardziej inne mniej , w Raju też są zwierzęta , ale to będzie inny świat , nowa ziemia bez tego błędu . Kochane zwierzaki nie spowiadają się , nie przyjmują Komunii , one pełnią wobec nas funkcję słuzebną , ale my mamy o nie dbać , nie krzywdzić.

Daniel Borowski

No i nie podzielam zdania Twojego.

Daniel Borowski

Lilianna w ogrodzie.
Musimy jeszcze trochę po cierpieć tu.
Tam sobie dogadamy te sporne kwestie.
Ale z drugiej strony, to chyba się tam nie spotkamy.

Jeszcze jeden komentarz od Daniel Borowski
Daniel Borowski

Witaj Lilianna.
Ale się nabrałem !
Myślałem że to lew.
A to nie lew.

Lilianna w ogrodzie

Hej !!! Może być równie groźny . Jest masywny.

Daniel Borowski

Ale lew masywniejszy.

Lilianna w ogrodzie

Z psem można jeszcze pogadać....

Daniel Borowski

Wiem że to pies :-)

Lilianna w ogrodzie

Żółte nie wiem dlaczego , nic nie kopiowałam.

Lilianna w ogrodzie

Może Tuskowi to zróbmy ?