Tucho: Bundan Böyle Ayinlerde veya Vatikan Belgelerinde 'Co-Redemptrix'e İzin Verilmeyecek
Tucho, Co-Redemptrix unvanını kullanmanın "her zaman uygunsuz" olduğu yönündeki formülasyonuyla ilgili olarak, şimdi bunun "geçmişi yargılamak anlamına gelmediğini" iddia etti. Bununla birlikte, "bundan böyle" bu unvanın "ne ayinlerde, yani ayin metinlerinde ne de Kutsal Makam'ın resmi belgelerinde" kullanılmayacağına inanıyor.
"Arkadaş grubunuzla birlikte bu ifadenin gerçek anlamını iyi anladığınıza inanıyorsanız, belgeyi okuduysanız ve orada olumlu yönlerinin de onaylandığını görüyorsanız ve bunu dua grubunuzda veya arkadaşlarınız arasında tam olarak ifade etmek istiyorsanız, bu başlığı kullanabilirsiniz - ancak resmi olarak, yani ne ayin metinlerinde ne de resmi belgelerde kullanılmayacaktır."
Tucho'nun sorunu "temelinde yatan doktrin değil", bugün "pastoral yanlış anlaşılma" riski taşıyan terimin kendisidir.
Yapay zeka çevirisi