sv.news

Ärkebiskop Laterza bad om ursäkt för sanna uttalanden om feminism

Ärkebiskop Giuseppe Laterza, 55, apostolisk nuntie i Centralafrikanska republiken och Tchad, har bett om ursäkt på vissa villkor efter kritik mot hans uttalanden under en adventspredikan - samtidigt som han åtminstone försvarar innehållet i sina uttalanden.

Bakgrund till kontroversen

Kontroversen härrör från en predikan som hölls den 20 december 2025 under julnovenan i katedralen i Conversano i södra Italien. Under predikan reflekterade ärkebiskop Laterza över bebådelsen:

"Maria är verkligen fri eftersom hon vet hur hon ska lyda.
Maria är den friaste kvinnan i världen ... vi borde säga det till några feminister."


Homilian livestreamades på katedralens officiella sociala medier och klipp från den delades senare flitigt på nätet. Uttrycket "ditelo alle femministe" ("säg det till feministerna") blev snabbt en central punkt i allmänhetens motreaktioner.

Ärkebiskop Laterzas svar

Ärkebiskop Laterza sade till La Gazzetta del Mezzogiorno i en intervju som publicerades den 22 december 2025 att hans ord hade misstolkats. Han insisterade på att hans budskap var teologiskt till sin natur och inte diskriminerande mot kvinnor.

Han förklarade att han talade om kristen frihet och att "män och kvinnor är fria endast i relation till Gud".

Monsignore Laterza avvisade påståenden om att hans kommentarer skulle vara sexistiska eller syfta till att förminska kvinnors värdighet.

Han pekade också på sitt arbete i Afrika, inklusive insatser för att stödja utbildning och kvinnors värdighet.

Samtidigt tillade han: "Om någon kände sig förolämpad ber jag ödmjukt om ursäkt."

AI-översättning
36