أمام الكاميرا: ادعاءات الكاردينال رادكليف الكاذبة بشأن القربان المقدس للمثليين
من الواضح أن هذه المقابلة هي محاولة للتضليل، ناهيك عن كونها كذبة صارخة، خاصةً وأن البث المباشر قد نُشر على موقع يوتيوب.
أُقيم هذا الحدث في 13 يونيو احتفالاً بمرور 50 عاماً على الشراكة المثلية بين جوليان فيلوشوفسكي ومارتن بندرغاست، وهما شخصيتان بارزتان منذ فترة طويلة في مجال «الخدمة الرعوية» للكاثوليك المثليين. وكان الاب جيم أوكيفي هو الرئيس الرئيسي للقداس، وشارك في الاحتفال كل من الأسقف جون كرولي، الأسقف الفخري لميدلسبرو، والأسقف جون راوستورن، الأسقف الفخري لهالام.
«لم أبارك أحداً»
ادعى الكاردينال رادكليف: «لم أبارك أحداً ولم أكن على علم بأن أي بركات ستُمنح».
ومع ذلك، تُظهر الصورة أعلاه أنه كان يرسم علامة الصليب أثناء مباركة المثليين اللذين كانا يقفان جنبًا إلى جنب كزوجين. واستند النص إلى صيغة ليتورجية وافق عليها أساقفة بلجيكا: «شاكراً لأن الكنيسة تمنح البركة لمن يطلبونها بالروح والحق، نسألك يا إله المحبة أن تنزل نعمتك على جوليان ومارتن في الذكرى الخمسين لعلاقتهما. فليظل حبهما سخياً، ومراعيًا دائمًا لاحتياجات الآخرين، وليعمق كل ما يوحدهما».
«تم الاتفاق على أن تكون هذه المناسبة خاصة»
كما ادعى الكاردينال رادكليف أن القداس كان «خاصاً».
تشير الأدلة إلى عكس ذلك: فقد حضر حوالي 150 شخصًا، وجاء الضيوف من عدة بلدان، وتم التقاط صور احترافية، وقامت منظمة «نيو وايز مينيستري» (New Ways Ministry) بتغطية الحدث بشكل مكثف، كما بث المنظمون القداس مباشرةً قبل أن يجعلوا الفيديو خاصًا لاحقًا.
«لم تكن القداس الإلهي مخصصاً للاحتفال بالعلاقات المثلية»
كما رفض الكاردينال رادكليف التفسير القائل بأن القداس كان احتفالاً بعلاقة مثليّة: «لم يُقَدَّم للاحتفال بالعلاقات المثلية بحد ذاتها».
في الواقع، أُعلن عن القداس باعتباره شكرًا «على 50 عامًا من الصداقة والشراكة والالتزام» لزوجين معينين.
احتفلت القداس بخمسين عامًا من شراكتهما، وشراكتهما المدنية، وعلاقتهما المثلية المستمرة، واختتمت بمباركة «علاقتهما».
«لم أشر إلى علاقتهما على وجه التحديد»
كما دافع الكاردينال عن عظته حول الصداقة قائلاً: «قلت إن الصداقة هي مشاركة في حياة الله. وهذا أمر أرثوذكسي تماماً. لم أكن أشير إلى علاقتهما على وجه التحديد».
في الواقع، قال في عظته: «أعتقد، يا جوليان ومارتن، أن صداقتكما الوفية ترتكز على شغف مشترك بالسلام وانتصار العدالة».
وقدمت العظة هذه العلاقة المثلية على أنها هبة من الله.
الكاردينال راتزينغر غاضب من «اليوبيل الفضي» لهذا الزوجين
في عام 2001، احتفل المثليان بالذكرى الخامسة والعشرين لعلاقتهما الآثمة، مما تسبب في فضيحة كبرى. وكتبت صحيفة «ذا تابلت» في 26 يونيو 2026: «ربما كان الكاردينال كورماك منزعجًا من قراره بالتدخل في ذلك الصباح قبل 25 عامًا. وبعد بضعة أشهر، في اجتماع رسمي في روما، أخبره الكاردينال جوزيف راتزينغر — الذي أصبح لاحقًا البابا بنديكت السادس عشر — أن الكرسي الرسولي يشعر بخيبة أمل إزاء رد الفعل «المتحفظ» من جانب الأساقفة الإنجليز تجاه الاحتفال بقداس شكر على صداقة اثنين من الكاثوليك المثليين البارزين. قال الكاردينال راتزينغر للكاردينال كورماك: «يجب أن تطرد مدير منظمة كافود». ساد صمت لبرهة. ثم، وبصرامة أكبر مما يُنسب إليه أحيانًا، رد كورماك قائلاً: «Non posso e non lo farò» («لا أستطيع ولن أفعل ذلك»)."
لم يتمكن الشريكان المثليان من الاحتفال بقداس شكر بمناسبة شراكتهما المدنية في عام 2006.
رسالة من البابا فرانسيس تُقرأ خلال القداس
والآن، قارنا تلك الأيام بالمناخ الذي ساد في عهد البابا فرانسيس. ولخص الأب أوكيفي المبدأ التوجيهي لليوم قائلاً: «كان ذلك في الماضي، والآن هو الحاضر».
كما قرأ رسالة غامضة عن قصد من البابا فرانسيس، يدعو فيها بأن يختبر الرجلان حضور الرب المحب «وفقًا لتعاليم الإنجيل».
تُظهر الصورة أدناه أحد المكرمين المثليين وهو يوزع الدم الثمين أثناء التناول.
ترجمة الذكاء الاصطناعي