Неоднозначное происхождение Novus Ordo - предупреждение епископа перед консисторией
Епископ Элеганти повторяет исторические факты.
1965: Был опубликован пересмотренный Ordo Missae - переходная версия старой Мессы, следующая первым импульсам Второго Ватиканского Собора.
1967: Был представлен, но не утвержден экспериментальный проект (Missa normativa).
Первый Синод Епископов после Собора разделился во мнениях относительно этого обряда. Около 71 епископа проголосовали "за" (placet), 43 - "против" (non placet), а 62 рассматривали его только как основу для обсуждения. Несмотря на такую разделенную реакцию, работа над новым миссалом продолжалась.
1969: Был обнародован новый миссал (Missale Romanum), известный сегодня как Novus Ordo Missae. В нем были реализованы изменения, отвергнутые большинством епископов на Синоде 1967 года.
Изменение направления празднования и введение народного алтаря не были предусмотрены Собором.
Епископ Элеганти: "Потеря сакральности и вертикальности в литургии на многих праздниках, недостаточная центральность Бога и доминирование прихожан, некоторая банализация священного, литургического пространства и литургических облачений, маргинализация скинии, односторонний акцент на характере трапезы и на прихожанах как субъекте литургии - все это нуждается в пересмотре!"
Он надеется, что Папа Лев XIV сначала доведет кардиналов перед предстоящей консисторией до необходимого уровня исторических знаний по литургическим вопросам. Они не должны обсуждать вопросы, историю развития которых они не знают достаточно хорошо и в деталях. В качестве таких деталей епископ Элеганти также упоминает роль архиепископа Аннибале Бугнини и протестантское влияние в реконцептуализации Novus Ordo.
Заключение:
"Давайте надеяться на проницательность Папы и кардиналов. В Риме уже много лет слушают и соответствующим образом формируют вселенскую Церковь. Но что именно они слышат, остается неясным. В животрепещущих вопросах человек все еще не знает, в каком направлении все движется".
Перевод ИИ