Ukrainisch ist genau so entfernt wie Niederländisch vom Deutschen. Ich beherrsche nicht nur diese beiden Sprachen, wobei ein Russe einen Westukrainer kaum verstehen kann, außer Brot und Butter, die aus dem Altslawischen stammen. Die Ukrainer verstehen Russisch auch nur zu 70%, die Jungen noch viel weniger, weil sie die Unterdrückung der Russen nicht mehr erleben mussten und auch viele gute Filme ukrainisch synchronisiert wurden.
Es ist genau so, wie in Tschechien und der Slowakei. Die jungen Tschechen haben große Probleme, die Slowaken zu verstehen und umgekehrt.

Die Ukrainer realisieren seit Jahren, daß ihr Land von US-Oligarchen erobert wurde, die es unter Beteiligung einheimischer Statthalter ausplündern. Die wissen alle was blüht, wenn einer das ausspricht. Zu uns kommen sie aufgrund materieller Pullfaktoren, nicht wegen einer hunderte Kilometer entfernten Front – am wenigsten wegen einer angenommenen feindlichen Einstellung der Russen. Die eigenen Leute sind es, die sie plagen.